Советским разведчикам ставят сложную задачу — проникнуть в глубокий тыл противника и взять в плен ценного пленного, знающего всё о новейшем гитлеровском танке «Пантера». Однако операция идёт не по плану, и вместо захвата «языка» группа вынуждена угнать саму боевую машину. Теперь им предстоит прорваться к своим, управляя вражеской техникой, где каждый боец должен использовать свои навыки, чтобы выжить.
Продвигаясь через вражескую территорию, разведчики сталкиваются с постоянной угрозой разоблачения. Им приходится не только скрывать свою личность, но и умело маскировать танк, избегая встреч с немецкими патрулями. В этой опасной миссии каждый член группы играет ключевую роль — от механика, поддерживающего машину в боевом состоянии, до переводчика, чьи знания помогают обмануть противника.